Prevod od "savet za" do Italijanski


Kako koristiti "savet za" u rečenicama:

Ali profesor uradi-kako-treba ima jedan savet za tebe.
Ma questo bravo professore vuole darti un piccolo consiglio.
Dao mi je savet za trku, rekao je da je sigurna stvar.
Ha detto che aveva un cavallo sicuro. Che avrebbe vinto di certo!
Savet za narkomaniju ti više neæe davati novac..
Il dottore dice che per aiutarti non dovrei darti più soldi.
Imaš ti neki savet za mene?
Tu hai qualche dritta per me?
Savet za indijanska pitanja Nju Džerzija objavio je da u ponedeljak namerava da poremeti paradu za Kolumbov dan u Njuarku.
"Il Comitato per gli Affari Indiani del New Jersey ha annunciato di voler impedire la parata di lunedì per il Columbus Day a Newark.
Imaš neki savet za ulaganje za ovakvog ambicioznog mladiæa?
Ce l'hai un consiglio finanziario per un ragazzo ambizioso come me?
Kad sam ga prvi put video, imao je dobar savet za mene.
Verranno annunciate. La prima volta che lo incontrai mi diede dei buoni consigli
Savet za mene, pre nego što se vratiš svojim brojevima?
Un consiglio per me, prima di rimetterti al lavoro con i numeri?
Mogu li Vas pitati za savet za nešto?
Posso chiedere il suo parere su una cosa?
Jedan savet za moju snajku, ima bolji ukus sa solju i šeæerom.
Un consiglio per mia cognata. E' più buono con sale e zucchero.
Imaš li još neki savet za mene?
Hai qualche altro consiglio da darmi?
U redu, to su možda biti poslednji roditeljski savet za veèeras?
Ok, questo potrebbe essere l'ultimo consiglio da genitori della serata?
Ne, ozbiljno, imam jedan savet za vas u vezi Anðele.
No, seriamente, un piccolo avvertimento su Angela.
Ako imaš neki savet za mladu umetnicu, kao što sam ja, volela bih da ga èujem.
Se ha un consiglio per una giovane artista, vorrei proprio ascoltarlo.
Hvala, ali ne bih baš od tebe uzimao savet za izlaske.
Grazie, ma non sono venuto da te per dei consigli per un appuntamento.
Obièno me tražiš samo kada trebaš savet za problem liène prirode.
Di solito mi cerchi solo quando hai bisogno di un consiglio per un problema personale.
Treba mi samo savet za nadolazeæe dane.
Cercavo solo consigli per i giorni a venire.
Da li je školski savet za to ili je protiv?
La scuola sarebbe favorevole o contraria a questo?
Nacionalni Savet za Metalurgiju je završio izveštaj... koji æe okrenuti javno mjenje protiv Reardon Metal-a.
L'Associazione Nazionale Industrie Metallurgiche ha stilato un rapporto che pilota l'opinione pubblica contro la Reardon Metal.
Neki savet za Bilija, našeg Hamleta?
Ha qualche suggerimento per Billy, il nostro Amleto?
Alan mi predlaže toplo mleko i masturbaciju ali to je njegov savet za skoro svaki problem.
Alan ha suggerito latte caldo e masturbazione. Ma questa e' la sua soluzione per qualsiasi cosa.
Moj poslednji savet za tebe je...
L'ultimo consiglio che ti do è questo:
Prijateljski savet za stranca u Londonu.
Consigli amichevoli per uno straniero a Londra.
Imaš li neki savet za mene ili...?
Hai qualche consiglio per me, o...
Samo sam mislio da bi to bio koristan savet za kolegu profesionalca.
Pensavo fosse una dritta utile da dare a un collega professionista.
Mali savet za vas - pobegnite.
Ho un piccolo consiglio per voi... scappate.
Imaš li neki dobar savet za mene?
Si'. Hai qualche buona dritta per me?
Jedan savet za buduæu kraljicu Francuske.
Un consiglio per la prossima regina di Francia.
Znam da me se ne tièe, ali želite li savet za propoved?
So che non sta a me, ma... vuole un consiglio per quel sermone?
Imaš li neki savet za starog druga?
Qualche consiglio per un vecchio amico?
Džime, mali savet za sledeæi put.
Jim, un consiglio per la prossima volta:
Prvo, vojvoda Rolo mi je dao zanimljiv savet za odbranu Pariza.
Prima di tutto... sembra che il duca Rollo si stia rivelando utile per proteggere Parigi.
Proveravao sam svoju imejl poštu upravo ovde - lak način da dobijete savet za vaš govor.
Stavo controllando la mia email. Facile trovare ispirazione per un discorso in questo modo.
Samo napred i kažite: „Nadao sam se da ćemo pričati o mogućnosti zaposlenja u Vašoj firmi, “ ili „Voleo bih da predložim zajedničko istraživanje u oblasti za koju znam da Vas zanima, “ ili „Voleo bih Vaš savet za upis u medicinsku školu.“
Quindi dite pure, "Vorrei sapere se c'è un posto per me nella tua azienda", o "Vorrei proporti un progetto di ricerca nella tua area di interesse", o "Vorrei un consiglio sulla scuola di medicina".
Moj poslednji savet za vas koji ste potrošači ove tehnologije: zapamtite, ako ne radi, niste nužno vi krivi, okej?
ricordate, se non funziona non è necessariamente colpa vostra, ok?
0.78989386558533s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?